Sally Crabtree Sätta upp en hylla (i ditt inre)

1.

Behåll bara en stillhet i dig

Som bubblan i ett vattenpass

När den har hittat sitt jämna

och linjen kan dras upp

Från ena hörnet av din varelse till det andra

Hyllan gjord

Så att du kan ställa ditt liv på den .

Den måste vara rak, denna hylla

Annars så kommer ditt liv bara att glida av med en långsam krasch

Du kommer att få plocka upp det igen, häpen,än en gång

Att det alltid är blommor som överlever

en sådan krasch på golvet.

 

2.

Du plockar upp dem, dessa blommor

Och märker att just deras

stillhet förefaller dansa

Det här är den stillhet som du vill ha

Och som dansar som ett minne

Och leker kurragömma

I själens skänk (I hopp om att du skall hitta

det men inte än

Och så håller det andan

Håller sig stilla..)

 

3.

Där var det !

Och det är ett barndomsminne – de där hyllorna du hade

Som sviktade som ett leende

under tyngden av så mycket lycka

Så många böcker

Som förstås föll i en hög

Men det fanns skratt som rann ut över golvet

Du plockade upp en bok med en bild på framsidan

av en hög kulle som inte rörde sig

And ändå rullade dina ögon nedför den till ett hav som var så djupt

fullt av speglad himmel

Så hög

Att du blev yr av den, och skrattade

4.

Det här är den stillhet du vill ha

Som rymmer skratt

Du är ledsen att hunden gick sönder

Du vann den på prickskytte på marknaden

Det var ingen måtta på tråkiga priser på det stället

Prydnadssaker av gips

Eller guldfisk i de där påsarna som alltid  vacklade

och aldrig höll still

Du undrar till och med nu

Är det sant att kastringarna inte passade till de där socklarna ?

Att ingen nånsin vann en diamantklocka ?

Hur som helst,du älskade de där hundarna

Och nu håller den här på att gå upp i mattan

 

5.

Du städar upp, sopar ihop skräpet

Det tar hela dan

I morgon måste du sätta upp din hylla igen

Och ställa på den de saker som överlevde

Blommorna med deras

dansande stillhet

och en inbjudan som säger RSVP

Det är inte för sent att svara

Into Swedish by Lars Gustafsson .Courtesy of Sally Crabtree.